La symphonie française dans la seconde moitié du XVIIIe siècle

Barry Shelley Brook

Le projet d’intégrer dans la base de données PHILIDOR le catalogue de la symphonie française publié par Barry S. Brook en 1962¹  répond principalement à deux motivations : celle de rendre plus largement accessible la richesse des informations contenues dans un ouvrage fondateur pour l’étude de la musique instrumentale française du XVIIIe siècle et celle de permettre, grâce à l’outil base de données, des identifications et des comparaisons avec d’autres répertoires.
Les données ont été intégrées dans la base Philidor-Œuvres, en respectant fidèlement le contenu du catalogue. Quelques modifications par rapport à l’ouvrage de Brook ont cependant été nécessaires pour adapter les données d’origines au fonctionnement de la base de données. Ces modifications sont les suivantes :

• Intégration du numéro RISM dans le champ ‘catalogues autre’. Cet ajout a par ailleurs révélé l’existence de sources données perdues par Brook (RISM/ BB 4367a, RISM/ SS 0877 [I, 1], RISM/ TT 0061a) ;
• Création de notices « recueil » pour chaque recueil mentionné par Barry S. Brook afin de respecter l’architecture de la base de données PHILIDOR ;
• Numérotation de chaque notice suivant les normes PHILIDOR tout en conservant la numérotation de Barry S. Brook dans le champ ‘catalogues autre’.

Enfin, nous avons codé les incipits musicaux retranscris par Barry S. Brook à l’aide du système inventé par Bruce Gustafson et Matthew Leshinskie.

Plusieurs personnes ont collaboré à ce projet : Nathalie Berton, Marie-Pascale de Carrara, Anne Delvare, Cécile Duflo, Sylvie Lonchampt, Benoît Michel, Barbara Nestola.

Nota Bene : Nous avons jugé opportun de reproduire en fac-simile l’introduction de Barry S. Brook avec l’aimable autorisation de Mme Claire Brook.

1. Barry Shelley Brook, La symphonie française dans la seconde moitié du XVIIIe siècle Paris, Publications de l’Institut de Musicologie de l’Université de Paris, 1962, 3 vol., XXIV-684 p., VIII-726 p., 231 p. (repr. New-York, Pendragon Press, 1990). Le catalogue de la symphonie française constitue le volume II de cet ouvrage.

intro symphonie.pdf 827,32 kB