CORNEILLE, Pierre (1606-1684) : IMITATION DE JÉSUS-CHRIST, I-IV

[Ce recueil a connu 4 émissions, différentes quant aux titres]

Émission 1, au nom de Ballard]
L'IMITATION DE IESVS-CHRIST. Traduite & paraphrasée en vers François. Par P. CORNEILLE
Paris, Robert III Ballard, 1659
1 vol., in-12°, 145 x 95 mm, [24]-554-[10] p.
F-Psg/ Rés D 8° 5819 inv. 7231

[Émission 2, au nom de Rocolet]
L'IMITATION DE IESVS-CHRIST. Traduite & paraphrasée en Vers François. Par P. CORNEILLE
Paris, Pierre Rocolet, 1659
1 vol., in-12°, 145 x 95 mm, [24]-554-[10] p.
F-Pn (impr.)/ D 17070

[Émission 3, au nom de Sommaville]
L'IMITATION DE IESVS-CHRIST. Traduite & paraphrasée en Vers François. Par P. CORNEILLE
Paris, Antoine de Sommaville, 1659
1 vol., in-12°, 145 x 95 mm, [24]-554-[10] p.
F-Pshp/ Oratoire 1262

[Émission 4, au nom de Soubron]
L'IMITATION DE IESVS-CHRIST. Traduite & paraphrasée en Vers François. Par P. CORNEILLE
Paris, André Soubron, 1659
1 vol., in-12°, 145 x 95 mm, [24]-554-[10] p.
F-Pn (impr.)/ D 17071

Frontispice gravé (au f. à1 r)
Gravure non signée représentant une assemblée priant autour d'une croix sur laquelle est tendue un drap portant le titre ; au bas figurent les armes du Pape Alexandre VII.

Pièces liminaires
f. à3r Epître au souverain Pontife Alexandre VII, signée P. Corneille.
f. à10r Préface au lecteur, non signée.
f. à12r Approbation de Gaulde et R. Le Cornier, docteurs en la Faculté de Théologie de Paris et chanoines de l'Eglise de Rouen (Rouen, 31 août 1651).
f. Z2r Table des matières.
f. Z5v Extrait du privilège octroyé pour 15 ans à Pierre Corneille pour l'impression et la vente de l'Imitation (Paris, 30 décembre 1653, Guitonneau).
f. Z6v Enregistrement du privilège sur le Livre de la Communauté des libraires et imprimeurs de Paris. ¶ Mention du transport du privilège à Robert Ballard. ¶ Mention du partage du privilège avec les libraires Rocolet, Sommaville et Soubron.

Contenu
p. 1-113 Livre I, chapitres I-XXV. p. 183-461 Livre III, chapitres I-LIX.
p. 115-181 Livre II, chapitres I-XII. p. 463-554 Livre IV, chapitres I-XVIII.

Il y a une gravure à pleine page au début de chaque livre, comprise dans la pagination et signée du monogramme R.L.

Description
1 volume, in-12°, 145 x 95 mm. [24]-554-[10] p., à12A-Z12Z6 (erreurs de signature : dans la seconde séquence Z, Z1 est signé Aa). Gravures, lettrines, bandeau, frises, fleurons, culs-de-lampe, titre courant, réclames en fin de cahier.

Autres exemplaires
F-Bd/ [émission 1]
GB-Lbl/ 11475.aa.15 [émission 1]
GB-Lbl/ IX.Fren.183 [émission 1]
F-T/ DG 2634 [émission 1]
F-V/ Chénier 12° 2093 [émission 1]
F-RS/ P 1466 [le titre manque]
F-Pi/ 8° G 563 D [émission 2]
F-Pn (impr.)/ D 17069 [émission 2]
F-Psg/ D 61880 FA [émission 2]
F-Psg/ Rés D 55054 [émission 3]
F-Psa/ 400 E 64 [émission 3]
F-C/ 13671 [incomplet à la fin] [émission 4]
GB-Lbl/ IX.Fren.139 [émission 4]

Références
PICOT 132.

Notes
À voir l'ornementation typographique, cette édition ne semble pas avoir été imprimée par Ballard.

B.
L'IMITATION DE IESVS-CHRIST. Traduite & paraphrasée en Vers François. Par P. CORNEILLE
Paris, Robert III Ballard, 1662
1 vol., in-12°, 150 x 85 mm, [24]-554-[10] p.
F-R/ Norm p 590

Frontispice gravé : au f. à1r
L'IMITATION DE IESVS-CHRIST Traduite & paraphras[ée] en vers François Par P. CORNEILLE. [Gravure non signée représentant une assemblée priant autour d'une croix sur laquelle est tendue un drap portant le titre ; au bas figurent les armes du Pape Alexandre VII]

Pièces liminaires et tables
f. à3r Epître au souverain pontife Alexandre VII, signée P. Corneille.
f. à10r Préface au lecteur, non signée.
f. à12r Approbation de Gaulde et R. Le Cornier, docteurs en la Faculté de Théologie de Paris et Chanoines de l'Eglise de Rouen (Rouen, 31 août 1651).
f. Aa2r Table des chapitres.
f. Aa5v Extrait du privilège octroyé pour 15 ans à Pierre Corneille pour l'impression et la vente de l'Imitation (Paris, 30 décembre 1653, Guitonneau).
f. Aa6v Enregistrement sur le livre de la Communauté des Imprimeurs et Libraires de Paris (5 mars 1654, Ballard, syndic). ¶ Mention du transport du privilège à Robert Ballard. ¶ Mention du partage du privilège avec les libraires Rocolet, Sommaville et Soubron.

Contenu
p. 1-113 Livre I, chapitres I-XXV. p. 182-461 Livre III, chapitres I-LIX.
p. 114-181 Livre II, chapitres I-XII. p. 462-554 Livre IV, chapitres I-XVIII.

Chaque livre est précédé d'un gravure à pleine page au monogramme RL (René Lochon ?), comprise dans la pagination.

Description
1 volume 12°, 150 x 85 mm, [24]-554-[10] p., à12A-Z12Aa6. Gravures, lettrines, bandeaux, fleurons, frises, culs-de-lampe, titre courant, réclames en fin de cahier.

Autres exemplaires
F-AR/ RA 69
F-BR/ D 085
GB-Lbl/ IX.Fren.204
F-Pn (impr.)/ D 17072
F-P-Coll. Laurent Guillo/

Références
PICOT 133.

Notes
Cette édition a été rafraîchie en 1664 par collage, à la place de la page de titre, d'un nouveau titre imprimé aux noms de Ballard et Jolly et daté 1664, ainsi conçu :
L'IMITATION DE IESVS-CHRIST. Traduite & paraphrasée en Vers François. Par P. CORNEILLE. [monogramme IHS rayonnant] A PARIS, Chez ROBERT BALLARD, seul Imprimeur du Roy, pour la Musique, ruë S Iean de Beauuais, au Mont Parnasse. Et au Palais. Chez THOMAS IOLLY, à la Salle des Merciers, à l'Enseigne de la Palme M. DC. LXIV. Auec Approbation des Docteurs, & Priuilege du Roy

Références de l'émission datée 1664
PICOT Suppl. 133-1 ; LE VERDIER & PELAY p. 21-22.

Autres exemplaires de l'émission datée 1664
F-LYm/ SJ A 332/253
F-R-Musée Corneille/ Pelay inv. 382

[source B]
C'est la copie ligne à ligne de l'édition 1659-L, avec les mêmes gravures mais avec des ornements typographiques différents. Ceux-ci montrent clairement que l'édition a été imprimée chez Ballard.

F-C/ 13671
GB-Lbl/ 11475 aa 15
GB-Lbl/ IX Fren 183
GB-Lbl/ IX Fren 139
F-Pi/ 8° G 563 D
F-Pn/ D 17069
F-Pn/ D 17070
F-Pn/ D 17071
F-Pshp/ Oratoire 1262
F-Psg/ Rés D 8° 5819 inv 7231
F-Psg/ Rés D 55054
F-Psg/ D 61880 FA
F-RS/ P 1466
F-T/ DG 2634
F-V/ Chénier 12° 2093
F-Bd
F-Psa/ 400 E 64
F-AR/ RA 69
F-BR/ D 085
GB-Lbl/ IX Fren 204
F-Pn/ D 17072
F-R/ Norm p 590
F-Pguillo
F-LYm/ SJ A 332/253
F-Rmc/ Pelay inv 382

PARIS
ROUEN

PARIS : ville d'édition des sources musicales A et B ; ville de signature du privilège
ROUEN : ville de signature de l'approbation

1659
1651.08.31
1653.12.30
1662
1654.03.05

1651.08.31 : approbation de Gaulde et R. Le Cornier [sources A et B]
1653.12.30 : privilège imprimé à la fin des sources musicales A et B octroyé pour 15 ans à Pierre Corneille pour l'impression et la vente de l'Imitation
1654.03.05 : enregistrement sur le Livre de la Communauté des Imprimeurs et Libraires de Paris [source B]
1659 : édition source musicale A
1662 : édition source musicale B

ALEXANDRE VII
GAULDE
LE CORNIER, R.

BALLARD, Robert [1610 ca-1673]
ROCOLET, Pierre
SOMMAVILLE, Antoine de
SOUBRON, André