Login
Menu et informations
Base de données
Introduction
Liste des compositeurs
Liste des poètes
Liste des œuvres
Liste des recueils
Faire une recherche
Liste des œuvres Liste des recueils
Informations
Citer le corpus
Légende de l'image de fond
RICHARD, François [d'après] : LA PHILOMÈLE SÉRAPHIQUE, 1632

RICHARD, François [d'après] : LA PHILOMÈLE SÉRAPHIQUE, 1632

Titre uniforme :
LA PHILOMÈLE SÉRAPHIQUE, 1632
Source(s) du recueil :
Source musicale A

[titre général :]
LA/ PHILOMELE/ SERAPHIQUE/ Divisée en deux Parties./ EN LA PREMIERE/ Elle chante les devots & ardans Souspirs/ de l'Ame Penitente qui s'achemine/ à la vraye perfection./ EN LA SECONDE,/ La Christiade, specialement les Mysteres/ de la Passion./ La Mariade avec les Mysteres du Rosaire./ Et les Cantiques de plusieurs Saincts, en forme/ d'Oraison & de Meditation./ Sur les Airs plus nouveaux choisis des prin-/ cipaux Auteurs de ce temps./ AVEC LE DESSUS ET LE BAS./ Complemini Spiritu loquentes vobismet ipsis in Psalmis/ & Hymnis & Canticis spiritualibus, cantantes & psal-/ lentes in cordibus vestris Domino. Eph. 5./ Soyez remplis du S. Esprit parlant entre vous-mesmes par/ Pseaumes & Hymnes & Chansons spirituelles, chantans/ & resonnans en vostre coeur au Seigneur.
Tournai, Adrien Quinqué, 1632
in-8°, 2 parties en 2 vol. ([CXXX]-276-[12] p. ; [II]-386-[16] p.)
F-Pa/ 8° BL 10571 (1-2)

Note(s) sur la source musicale A

Recueil en 2 vol., comportant plusieurs centaines de parodies spirituelles, basées essentiellement sur les plus beaux airs de cour à la mode «tirez des oeuvres de Richart, Molinié, Guedron, Signac, Boyer, Boesset, Vavasseur, & du Metru, Auteurs plus signalez de ce temps : & pour le contentement des curieux, l'Auteur en a entremeslez d'autres venans tout fraichement de france, qui n'ont pas encore esté imprimez.» («AU LECTEUR. [..]», [Avertissement]).
Le recueil sera revu et très considérablement augmenté en 4 parties en 1640 (voir fiche recueil PhiS-1640).

Composition des volumes :

1er VOLUME (1re partie) :

- p. [I] «LA PHILOMELE SERAHIQUE/ A Tres illustre Princesse/ Madame Louyse de Lorraine/ Princesse de Ligne, D'Amblize/ et du S.t Empire./ Marquise de Roubaix/ Comtesse de fauquen/ berghe/ Danthoin/ etc./ A TOURNAy./ Chez ADRIEN QUINQUÉ Imprimeur Juré./ A S.t Pierre. et S.t Paul. Avec grace et Privilege.»

- p. [II] [blanche]
- p. [III] [titre général ; voir supra, source A]
- p. [IV] [blanche]
- p. [V-IX] «A TRES-ILLUSTRE/ ET VERTUEUSE PRINCESSE/ MADAME/ LOUYSE/ DE/ LORRAINE, [...], «epistre dedicatoire» , signée Adrien Quinqué
- p. [X-XI] «A ELLE-MESME [...]», poème anonyme
- p. [XII-CXII] «LE MIROIR DE LORRAINE. [...]», histoire de la Lorraine en vers, anonyme
- p. [CXIII-CXVI] «L'IMPRIMEUR/ AU LECTEUR. [...]», signé «L'Autheur»
- p. [CXVII-CXXIII] «L'Autheur à sa Philomele. [...]», 14 sonnets
- p. [CXXIV-CXXV] «Invocation de l'Autheur. [...]», 9 quatrains
- p. [CXXV] «Quadrains sur la Philomele Seraphique. [...]», 4 quatrains signés «F. A. D. M. C.»
- p. [CXXVI-CXXIX] «L'Autheur à sa Philomele/ en forme d'Avant-propos. [...], cantique «Sur l'Air mondain :/ Vole petit Amour dans le sein de Silvie.», avec musique
- p. [CXXX] «Extraict du Privilege. [...]» accordé à Adrien Quinqué, daté du 2 janvier 1632

[à la suite, Première partie :]
- p. 1 [titre :]
«LA/ PHILOMELE/ SERAPHIQUE/ PARTIE PREMIERE./ Où elle chante les devots & ardans/ souspirs de l'Ame penitente qui/ s'achemine à la vraye/ perfection./ Laudabo nomen Dei cum Can-/ tico, & magnificabo eum/ in laude. Psal. 68./ Je loueray le nom de Dieu avec/ Cantique, & le magnifie-/ ray en louange.»

- p. 2-276 [cantiques]

- p. [277-282] «TABLE/ DES CANTIQUES/ SPIRITUELS/ DE LA PARTIE/ PREMIERE. [...]» [ordre alphabétique]
- p. [283-287] «TABLE/ DES AIRS MONDAINS/ DE LA PARTIE/ PREMIERE. [...]» [ordre alphabétique]
- p. [288] «Fautes survenues en l'Impression. [...]» [errata]


2nd VOLUME (2de partie) :

- p. [I] [titre :]
«LA PHILOMELE/ SERAPHIQUE/ PARTIE SECONDE :/ Où elle chante en forme de Meditation/ La CHRISTIADE/ Specialement les Mysteres de la/ Passion./ LA MARIADE/ Avec les Mysteres du ROSAIRE/ ET/ Les Cantiques de plusieurs/ Saincts.»
- p. [II] [blanche]
- p. [1] [blanche]
- p. [2] «SONNETS. [...]», 2 sonnets non signées

- p. [3]-386 [cantiques]

- p. [387-393] «TABLE/ DES/ AIRS MONDAINS/ DE LA SECONDE/ PARTIE. [...]»
- p. [394-398] «TABLE/ DES CANTIQUES/ SPIRITUELS/ DE LA SECONDE/ PARTIE. [...]»
- p. [399-400] «TABLE DES SAINCTS/ QUI SONT/ EN CETTE II. PARTIE. [...]»
- p. [401] [2 Approbations, l'une signée Nicolas-Philippe Louys, «Licencié en Théologie, Chanoine de Tournay, & Censeur des Livres», l'autre signée Ian Schelpin, «Licencié en la Saince Theologie, Chanoine de Tournay, Censeur des Livres & Doyen de la Chrestienneté»]
- p. [402] «Fautes survenues en l'Impression de la Musicque/ de la Partie 2. [...]», [errata]


Autres exemplaires localisés (liste non exhaustive) :
- B-Bc/ [1re partie seulement]
- F-Lm/ 40392
- F-Mbs/
- F-Pc/ Rés 925 [1re partie seulement]
- F-Pn (impr.)/ Rés Ye 30047
- F-Pn (impr.)/ Rés Ye 30048
- F-R/ Leber 355
- F-V/ Pératé B 68 VE 2 [ex-libris ms : «Bibl. Monast. S. Dyon. in Broqueroye»]
- F-VE/
- S-Uu/

Références :
RISM B.I/ 1632.03 [1re partie]
RIMS B.I/ 1632.04 [2de partie]

Dépouillement (sigle RISM/ cote)

F-Pc/ Rés 925
F-Pn/ Rés Ye 30047
F-Pn/ Rés Ye 30048
F-Lm/ 40392
F-V/ Pératé B 68 VE 2
F-R/ Leber 355
F-Pa/ 8° BL 10571 [ 1- 2]

Attribution(s)

attr. des modèles mondains d'après l'Avertissement liminaire «AU LECTEUR. [..]» : «[...] tirez des oeuvres de Richart, Molinié, Guedron, Signac, Boyer, Boesset, Vavasseur, & du Metru, Auteurs plus signalez de ce temps : & pour le contentement des curieux, l'Auteur en a entremeslez d'autres venans tout fraichement de france, qui n'ont pas encore esté imprimez».
Les autres noms résultent d'attr. faites par concordances. Plusieurs modèles restent non identifiés.

attr. des textes des cantiques spirituels au frère capucin Jean L'Évangéliste d'Arras d'après la rééd. revue et très considérablement augmentée du recueil, en 1640 ; celui-ci est signé au titre : «[...] Par Fr. Jan L'EVANGELISTE d'Arras/ Predicateur Capucin.»

Lieu(x)

TOURNAI
PARIS

Note(s) lieu(x)

TOURNAI : ville d'édition de la source musicale A

Date(s)

1632

Note(s) date(s)

1632 : édition source musicale A

Dédicataire(s)

LORRAINE, Louise de [1595-1667]

Éditeur(s) / Graveur(s) / Libraire(s)

QUINQUÉ, Adrien

Référence(s) bibliographique(s) :
Cote CMBV

CMBV/ ARC ANO 42 [ 1] [F-Pa/ 8° BL 10571 [ 1]]
CMBV/ ARC ANO 42 [ 2] [F-Pa/ 8° BL 10571 [ 2]]

Informations sur la notice :

Notice créée par Thomas Leconte (décembre 2003).

Date de référence :

<<<< retour <<<<